交通事故民事判决书

　　（２０１２）天民初字第３３号

　　原告邓ＸＸ，男，１９８１年１１月３０日出生，汉族，ＸＸ汽车金融（中国）有限公司高级库存车辆盘点员，住ＸＸ市ＸＸ区。

　　委托代理人罗ＸＸ，ＸＸ李ＸＸ律师事务所律师。

　　委托代理人唐ＸＸ，ＸＸ李ＸＸ律师事务所律师。

　　被告彭ＸＸ，男，１９７９年１０月１５日出生，汉族，出租车司机，住ＸＸ省ＸＸ县。

　　被告ＸＸＸＸ出租车有限公司，住所地ＸＸ市ＸＸ区ＸＸ路２８２号。

　　法定代表人ＸＸ，公司董事长。

　　委托代理人ＸＸ，公司副总经理。

　　委托代理人陈ＸＸ，公司安全科长。

　　被告ＸＸＸＸ渣土运输有限公司，住所地ＸＸ市ＸＸ区ＸＸ村八组１７８号。

　　法定代表人何ＸＸ，公司董事长。

　　委托代理人佘ＸＸ，公司安全员。

　　被告中国ＸＸ财产保险股份有限公司ＸＸ市分公司，住所地ＸＸ市ＸＸ区城南东路２９１号，现营业地ＸＸ市ＸＸ区韶山南路华翼府Ｂ座２楼。

　　代表人陈ＸＸ，公司总经理。

　　委托代理人彭ＸＸ，ＸＸ市ＸＸ律师事务所ＸＸ分所律师。

　　原告邓ＸＸ诉被告彭ＸＸ、ＸＸＸＸ出租车有限公司（以下简称ＸＸ出租车公司）、ＸＸＸＸ渣土运输有限公司（以下简称ＸＸ运输公司）、中国ＸＸ财产保险股份有限公司ＸＸ市分公司（以下简称财险ＸＸ分公司）道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院于２０１１年１２月１９日立案受理后，依法由周ＸＸ独任审理，于２０１１年２月１６日公开开庭进行了审理。原告邓ＸＸ的委托代理人罗ＸＸ，被告彭ＸＸ，被告ＸＸ出租车公司委托代理人ＸＸ、陈ＸＸ，被告ＸＸ运输公司委托代理人佘ＸＸ，被告财险ＸＸ分公司委托代理人彭ＸＸ均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

　　原告邓ＸＸ诉称，原告邓ＸＸ乘坐被告彭ＸＸ驾驶的出租车在ＸＸ市ＸＸ区时代Ｘ光大道融城领袖佳园路段与被告ＸＸ运输公司的货车相撞，造成原告邓ＸＸ受伤的交通事故。交警部门认定原告邓ＸＸ无责任。请求法院判令四被告连带承担赔偿责任，赔偿原告邓ＸＸ因交通事故造成的经济损失共计４６６６７元，其中医疗费２１７６元、误工费２２０２０元、护理费２６３１元、交通费５６００元、住宿费１６００元、住院伙食补助费２４０元、营养费１０００元、后续治疗费１００００元、精神损害抚慰金５００元、鉴定费９００元。

　　被告彭ＸＸ辩称，请求法院依法判决。

　　被告ＸＸ出租车公司辩称，请求法院依法判决。

　　被告ＸＸ运输公司辩称，请求法院依法判决。

　　被告财险ＸＸ分公司辩称，被告财险ＸＸ分公司愿意在交强险范围内承担责任，但不与各被告承担连带责任。

　　经审理查明：彭ＸＸ系ＸＸ出租车公司驾驶员。２０１１年８月１７日下午５点３０分左右，邓ＸＸ乘坐彭ＸＸ驾驶的ＸＸ出租车公司湘ＡＴ７０６０号出租车，沿ＸＸ市时代Ｘ光大道由西往东行驶至融城领秀佳园路段时，与ＸＸ运输公司的湘ＡＺ４７１９号重型自卸货车后轮相撞，造成两车受损、邓ＸＸ和彭ＸＸ受伤的交通事故。邓ＸＸ随即被送往ＸＸ市中心医院住院治疗，住院时间从　２０１１年８月１７日起至２０１１年８月２５日，共住院８天。彭ＸＸ和ＸＸ运输公司共同支付了邓ＸＸ在ＸＸ市中心医院急诊及住院期间的相关医疗费用，并支付了护工的部分陪护费用。在邓ＸＸ住院期间，邓ＸＸ的亲属亦在医院陪护。出院后，邓ＸＸ回其工作地ＸＸ继续门诊治疗，并自行支付了门诊医药费。此外，彭ＸＸ和ＸＸ运输公司还另行赔付了邓ＸＸ手机的维修费１６００元。接受邓ＸＸ的委托，ＸＸ二医院司法鉴定中心鉴定对邓ＸＸ后续治疗费和误工时间进行鉴定，于２０１１年１２月７日出具ＸＸ二医院司法鉴定中心（２０１１）临鉴字第１７９５号《司法鉴定意见书》，认定：１、被鉴定人邓ＸＸ后续医疗费预计１万元左右；２、被鉴定人本次损失误工时间评定为３个月左右。此次事故责任经ＸＸ市公安局交警支队ＸＸ区交警大队长公交认字（２０１１）第０００５３号《道路交通事故认定书》认定：彭ＸＸ承担此次事故主要责任；刘Ｘ（ＸＸ运输公司湘ＡＺ４１７９号货车驾驶员）承担此次事故次要责任；邓ＸＸ不承担此次事故责任。

　　另查明，ＸＸ运输公司向财险ＸＸ分公司为湘ＡＺ４７１９号事故车辆投保机动车交通事故责任强制保险。机动车交通事故责任强制保险单中死亡伤残赔偿限额为１１００００元，医疗费用赔偿限额为１００００元。

　　上述事实，有当事人陈述，ＸＸ市公安局交警支队ＸＸ区交警大队长公交认字（２０１１）第０００５３号《道路交通事故认定书》，ＸＸ市中心医院病历及门诊、急诊、住院病人基本诊断书，首都医科大学ＸＸ医院病历及收费专用收据，机动车交通事故责任强制保险单，ＸＸ市中心医院住院医药费收据、门诊医药费收据、收款凭证，邓ＸＸ出具的收条等证据材料在卷佐证，并经当事人质证，足以认定。

　　本院认为，彭ＸＸ驾驶机动车辆因未注意安全，且超速驾驶，是造成此次事故的主要原因，对邓ＸＸ因伤所受损失应承担主要责任；刘Ｘ驾驶机件不符合技术标准机动车上道路行驶，是此次事故的次要原因，对邓ＸＸ的损失应承担次要责任。因彭ＸＸ系ＸＸ出租车公司驾驶员，刘Ｘ系ＸＸ运输公司驾驶员，邓ＸＸ的损伤系彭ＸＸ、刘Ｘ履行职务过程中造成，邓ＸＸ因伤所受损失应由ＸＸ出租车公司和ＸＸ运输公司负责赔偿。赔偿邓ＸＸ因就医治疗支出的各项费用，包括医疗费、护理费、误工费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。关于邓ＸＸ在此次事故中的损失的认定，根据最高ＸＸ法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，邓ＸＸ在此次交通事故中应获得的赔偿如下：

　　１、护理费６４０元（８０元／天＊８天）。住院８天，按每天８０元的标准计算。

　　２、住院伙食补助费２４０元（８天＊３０元／天）。参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准确定。

　　３、后续治疗费１００００元。根据法医鉴定意见确定。

　　４、交通费５００元。根据受害人因就医等实际发生的费用本院酌情支持。

　　５、误工费７６２０．７５元（２５４０．２５元／　月＊３个月）。根据法医鉴定意见确定误工时间，按职工月平均工资计算。

　　６、精神损害抚慰金５００元。因此次交通事故给邓ＸＸ的身体造成伤害，酌情考虑确定。

　　７、法医鉴定费９００元。根据法医鉴定机构出具的票据和鉴定意见书确定。

　　综上所述，邓ＸＸ的损失总计为２０４００．７５元。其诉讼请求超出上述范围的部分，因提供的证据不足以证明其损失，本院不予支持。邓ＸＸ主张医疗费、住宿费等，但未提交充分证据予以证明上述损失发生的事实，本院不予支持。邓ＸＸ主张营养费，因缺乏相应医疗机构的意见来证明该费用的必要性，故对该项主张，本院亦不予支持。

　　关于相关损害赔偿责任的承担，根据《中华ＸＸ共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出限额范围的，根据双方的责任按比例承担。湘ＡＺ４７１９号货车在财险ＸＸ分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，故对邓ＸＸ在此次事故中的损失应先由保险公司在交通事故责任强制保险伤残赔偿限额１１０　０００元内承担误工费、护理费、精神损害抚慰金、交通费的赔偿责任；在医疗费用限额１０　０００元内承担住院伙食补助费、后续治疗费的赔偿责任。本案中，邓ＸＸ的损失总计为２０　４００．７５元，其中属于伤残赔偿限额内的为９　２６０．７５元，未超过保险责任限额，由财险ＸＸ分公司承担；邓ＸＸ的损失中属于医疗费用限额范围内的为１０　２４０元，由财险ＸＸ分公司在限额内承担１０　０００元，超出部分２４０元由侵权人ＸＸ运输公司、ＸＸ出租车公司承担。法医鉴定费９００元，由侵权人ＸＸ运输公司、ＸＸ出租车公司承担。邓ＸＸ主张四被告连带赔偿其损失，缺乏法律依据，本院不予支持。

　　综上所述，依照《中华ＸＸ共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，最高ＸＸ法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十八条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条，最高ＸＸ法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条、第十条的规定，判决如下：

　　一、原告邓ＸＸ应受偿的住院伙食补助费为２４０元；

　　二、原告邓ＸＸ应受偿的后续治疗费为１００００元；

　　三、原告邓ＸＸ应受偿的误工费为７６２０．７５元；

　　四、原告邓ＸＸ应受偿的交通费为５００元；

　　五、原告邓ＸＸ应受偿的护理费为６４０元；

　　六、原告邓ＸＸ应受偿的精神损害抚慰金５００元；

　　七、原告邓ＸＸ法医鉴定费为９００元；

　　八、由被告中国ＸＸ财产保险股份有限公司ＸＸ市分公司于本判决发生法律效力之日起５日内依照交通事故责任强制保险赔偿原告邓ＸＸ１９　２６０．７５元；

　　九、由被告ＸＸＸＸ出租车有限公司于本判决生效之日起５日内赔偿原告邓ＸＸ７９８元；

　　十、由被告ＸＸＸＸ渣土运输有限公司于本判决生效之日起５日内赔偿原告邓ＸＸ３４２元；

　　十一、驳回原告邓ＸＸ其他诉讼请求。

　　如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华ＸＸ共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

　　本案受理费３００元，减半收取１５０元，由被告ＸＸＸＸ出租车有限公司承担１０５元，被告ＸＸＸＸ渣土运输有限公司承担４５元（此款原告邓ＸＸ已预交，由被告ＸＸＸＸ出租车有限公司、ＸＸＸＸ渣土运输有限公司于本判决发生法律效力之日起５日内直接给付原告邓ＸＸ）。

　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于ＸＸ省ＸＸ市中级ＸＸ法院。

　　审判员

　　周ＸＸ

　　二○一二年三月十五日

　　代理书记员

　　申ＸＸ